私たちユニバーサリースピーキング がお届けするのは本当の『ワンストップ』サービス。ゲームの ローカライズ（翻訳）、QA （デバッグ、品質チェック作業）、ボイスオーバー（吹き替え作業）から、マニュアルなど付帯物の翻訳やＤＴＰサービスまでを一括して行います。

私たちのクライアントには、業界トップクラスの規模を誇るパブリッシャーや開発会社が含まれています。私たちがこれまでローカライズに関わったタイトルは数千余り。今日までに築いた豊富な経験から、すべてのジャンル、およびプラットフォームのゲームを、スムーズにローカライズするお手伝いをします。

ユニバーサリースピーキングは 2008 年度 ME アワードにおける最優秀ゲームサービスプロバイダーにノミネートされ、さらに 2008 年度および 2009 年度ディベロッパー業界エクセレンスアワードの最終候補にも選ばれました。

今年は、運営 3 年度目を迎える、 2010 年度ディベロッパー業界エクセレンスアワードの最終候補に選ばれました。

ユニバーサリースピーキングは

の一員です。

より詳しい情報をお求めの方は下記までお気軽にお問い合わせ下さい。
info@usspeaking.com